Welsh Journals

WALES EDITED BY KEIDRYCH RHYS No. 3 Two Shillings and Sixpence EDITORIAL NOTES 4 Poems Idris Davies, Emyr Humphreys, Cedric Morris, R. Williams- Parry and R. S. Thomas 7 WHAT I WANT FOR WALES: Huw T. Edwards 12 THE GREEN CANARY: Trevor Hughes 17 PLAINSONG-AND MERBECKE: W. G. Hargrave Thomas 20 A NOTE ON ARCHITECTURE: lorwerth C. Peate 25 EXPLAIN, PLEASE, MR. GRIFFITHS: D. J. Davies 27 FIVE POEMS Robert Graves 32 GOTHIC HALLS: Nigel Heseltine 34 REMINISCENCES Sir Granville Bantock 39 FOUR BAGATELLE SCORES: Daniel Jones 47 VILLAGE DIALECT: Lynette Roberts 51 POEMS Ken Etheridge, George Ewart Evans, Vernon Watkins 72 MEDITATION IN A FOREIGN TOWN: Charles Davies 76 SELF PORTRAIT: Caradoc Evans 83 VALE OF Towy FARMING: H. Jones-Davies 85 STUDIES IN TRANSLATION: H. Idris Bell 92 WALES IN PICTURES: John Betjeman 93 THE PAINTINGS OF MIRO AND KLEE: Niall Montgomery 95 LOCAL GOVERNMENT AND HOME RULE: T. I. Ellis 99 A HISTORY OF LITTLE REVIEWS Ruthven Todd 101 CORRESPONDENCE from Arthur Machen, Thomas Jones, C.H., Gwyn Jones, Y Fonesig Mallt Williams, etc. 104 NOTES ON CONTRIBUTORS: POTTED BIBLIOGRAPHIES. Printed in the Principality by Western Mail & Echo Ltd., Tudor Printing Works, Cardiff for Keidrych Rhys, Wales, Ty Gwyn, Llanybri, Nr. Llanstephan, Carmarthen, South Wales. JANUARY, 1944 CONTENTS Page