Welsh Journals

JONES, M. H. 'The Moravians and the Methodists (1732-49)'. Cylch. Cym. Hanes y M.C., Tach. 1918; Ion. 1919. 'Moravian Chapels in Wales'. Do., Mawrth 1920. ROBERTS, Gomer M. 'Y Morafiaid yn Hwlffordd'. Y Goleuad, 24 Hyd. 1951, Cloc y Capel (Gwasg Gomer, 1973). 'The Moravians' only foothold in Wales'. News-Chronicle, 24 Hyd. 1951. 'Gleanings from the Moravian Records, Haverfordwest'. Cylch. Cym. Hanes y M.C., Hyd. 1952. 'The Moravians and John Relly and his People'. Do., Mawrth 1953. 'Gamboldiaid Aberteifi'. Cardigan & Tivy-Side Advertiser, 21 Awst 1970. 'Y Morafiaid ac Eraill'. Do., 4 Medi 1970. 'William Gambold a'i Deulu'. Y Genhinen, Hyd. 1972. 1 Am Holland a Gambold, gw. Y Bywgraffiadur Cymreig, ac R. T.Jenkins, The Moravian Brethren in North Wales (London, 1938- a ddynodir M.B.N. W., o hyn ymlaen. 2 Byw. Cym., ac M.B.N. W., 223. 3 Cyhoeddwyd hanes y daith gan Miss Elnith R. Griffiths, Cylchgrawn Cymdeitltas Haiies y M.C. (C.H. o hyn ymlaen), 1931-2. 4 Cyhoeddasai G.J. Crynodeb y Salmau Canu: sef, Rhai Salman Detholedig yngyfain; a'r Rhannau mwya buddjol, ac eglur eu Hystyriaeth, o Salmau eraill (Llundain: 1743). 5 Gw. y Byw. Cym., a G. M. Roberts (gol.), Hanes Meth. Cal. Cymru (1973), 268. 6 ibid., 196, 199, 205. 7 ibid., 262-3; Byw. Cym. 8 Gw. y Byw. Cym., ac R. T. Jenkins, Yng Nghysgod Trefeca (1968) 83ff. 9 ibid., tt. 55-6. 10 Am J.B. gw. y Byw. Cym., a Hanes Meth. Gal. Cymru, i. 223-4. 11 R. T. Jenkins, op. cit., 68. 12 Ceir adfeilion hen gapel eglwysig, perthynol i Lanafan, yn Rhos y Capel (gw. Theophilus Jones, Hist. of Brecknockshire (Glanusk ed.), ii. 226). 13 R. T. Jenkins, op. cit., 80. 14 C.H., Mawrth 1968, 21. 15 Llythyr Trefeca, 1964. 16 R. T. Jenkins, op. cit., 70-1. 17 R. T. Jenkins, op. cit., 78-9. 18 T. Richards (gol.), Er Clod (1934), 55. 19 Llythyr Trefeca, rhif 1242. 20 Gw. Hanes Meth. Gal. Cymru, i. 199. 21 Honnir i Cennick ymweld a'r sir yn 1748 (C.H., iv. 4), ond ni allaf gadarnhau'r gosodiad. 22 C.H., iv. 48. 23 Ceir rhestr hwylus o holl weithiau argraffedig Cennick gan Frank Baker, John Cennick (1818-55) A Handlist of his Writings (Publication No. 5 of the Wesley Hist. Soc., 1958). 24 Dyfynnaf o argraffiad diweddarach (y 3ydd?) yn fy meddiant ac iddo deitl gwahanol, An Account of the Conversion of Edward Lee, A Malefactor, &c. (London, 1756). 25 C.H., iv. 8, 46-7. 26 Gw. Tom Beynon, Howell Harris's Visits to Pembrokeshire (1966), 179-83. 27 C.H., iv. 47. 28 C.H., iv. 48-9; Er Clod, 80.